Lyrics in You

每個人對不同的事情執著的程度都不一樣，

有些在某方面很挑剔的人，

對其他事情的時候相較之下就顯得隨便許多。

雖然大致上來說我是一個不喜歡做決定、

別人替我決定什麼小事我基本上都很能接受的人，

但遇到特定的項目，

也是有非常堅持的時候。

Translation: The Last Spanking

原文：http://voiceinthecorner.com/2013/05/28/the-last-spanking/

作者：DJ

在如此之久沒有翻譯小說之後，

我竟然就選擇挑戰了DJ的文章!!!

在右邊的選單列上可以看到他的blog"A voice in the Corner"的連結。

有看過"Blogs Blogs Blogs"的人都知道，

他的blog是我列為英文難度最高的blog，

而且他的小說通常都不短，

讓我完全下不了手。

True King

我總是告訴知道TTWD的密友們，

我只有可能喜歡上有"潛質"的男人，

也就是Toppy的男人。

然後大家總是問我，

要什麼樣的人才算是有"潛質"?

不管我怎麼絞盡腦汁去描繪那種感覺，

好像都沒有辦法把一件抽象的事情說得具體，

於是我非常用力的思考，

最後終於想出了一個勉強可以表達那種感覺的說法。

Mature

或許我一兩個禮拜前就該打這篇文章，

但有時候就是會有些莫名的顧慮，

再加上有些想法一直以來都只是模糊的感覺，

要經過沉澱和反覆思索之後，

才能轉化成文字，

希望這樣歷經反覆思量的文字，

能夠成熟得很切題。

Bad Guys

從很久以前，

我就發現，

當我在看電影、小說、影集這些有劇情的作品的時候，

我總是很容易受到反派角色的吸引，

覺得他們比那些正派的主角還要有趣，

而且隨著劇情的發展，

其實他們都是非常人性的，

只是一開始看不出來而已。

我記得我好像以前就討論過這件事情，

可是一直都沒有說得很完整。

疾書

好久沒有寫小說了，

雖然我構思了非常多篇，

但是小說和我一般的閒聊文畢竟還是不一樣，

不是想要寫就可以迅速寫出來的東西。

這個系列的文章有些可能不是很容易懂，

有時候甚至連我自己回想某幾篇構思的劇情的時候，

我都會驚異於自己竟然想得出並想得通這些內容，

不過這些話現在看起來其實好像沒什麼道理，

因為真正已經打出來的也沒多少就是了哈哈哈 =P

Roméo et Juliette

雖然這個標題不是英文，

但是我想大家看到這些字母組合，

應該可以大概猜到我要說的是什麼 =P

星期天去看了羅密歐與茱麗葉的芭蕾舞劇，

感覺事後不寫一篇文章對不起自己 XD

不過我畢竟不是研究羅密歐與茱麗葉的專家，

只是在這裡稍微描述一下我的感覺，

發表自己的拙見而已。