Расшифровка поз сна / 睡姿解密

原文：https://www.facebook.com/spblive.ru/

相信大家平常在fb上浪費消磨時間的時候，

常常會瞥到一些解析睡姿、握拳姿勢或是一些其他類似的文章，

(我甚至為了$$翻譯過一些 QQ)

但我想，

應該很難找到像這篇一樣令人嘆為觀止(?!)的 XD

有時候真的很想念Picture Quotes這個不用寫很多字的系列，

但是隨著我的口味越來越挑剔，

要找到真心覺得值得翻的圖片又不看到眼花也不是一件很容易的事情。

所以適時放假來擴充圖庫完全是無可厚非的！

(↑奇怪的結論 @@)

那我們就來看看彼得堡人對睡姿的解讀吧 ;)

Не беда / 不要緊

想了幾天該怎麼打這篇文章，

最後還是沒有半點頭緒，

所以就決定乾脆什麼都不要想，

反正就是一如往常的直接開始寫，

讓手指自己幫我找答案好了。

Existence

想要寫的東西很多而且牽涉到各種不同的主題，

但當上星期四深夜這些想法一起湧上的時候，

我覺得它們以某種難以理解的邏輯環環相扣著，

所以我會試著用一篇文章，

描繪出這些思緒的粗略輪廓。

Страх / 恐懼

記得在前一篇文章最後面，

提到了相同的主題，

覺得事到如今(?!)似乎可以好好的來深入探討一下了。

雖然在當時會提到恐懼就與這篇文章要寫的東西有關，

但凡事畢竟還是有個先來後到，

儘管之於宿命論者而言先與後、過去與未來並沒有什麼實際的意義，

不管順序也還是得用某種方法把這兩篇文章連結起來。

Давай пойдём медленно / Let's Walk Slowly

每次總在以為不可能睡得更少了的時候，

發現人類其實有無限潛能...

雖然沒日沒夜的工作模式最終還是得付出代價，

但我更害怕的還是那些令人失望的細節，

無論失望的人是對方，

還是自己。

不過至少我還算是安好，

覺得該說說話，

因為之於我，

訴說的過程與其說是幫助談話對象理解，

還不如說是幫助自己理解。

Уважительные причины / 正當理由

如果看似一本正經其實不然的標題，

無法讓大家猜到我絕對不懷好意的話，

我只要稍微提醒大家注意一下標題上方的那一行日期，

應該就可以知道大概會發生什麼事了吧? :P

去年的今天跳過了這個例行公事，

但如果想要的話，

可以從這裡回顧 2012 2013 2014 年的正宗(?!)小被造反節婦女節文 XD

既然婦女節的真正過法(?!)是從俄國人那裡得知的，

那麼這個系列開始走向俄文翻譯好像是一件理所當然的事 ;)

不過基於目前有俄文的圖片數量不足，

又要符合主題性，

所以圖片不像以前一樣有那麼多張，

大家就將就將就吧 ^_^

Hurricane

標題是一首30 Seconds to Mars的歌名，

相信圈內的很多人多多少少都聽過這首歌，

就算沒有聽過，

至少也在各大社交平臺上看過它MV的截圖或gif組圖。

第一次接觸到與這首歌有關的資訊，

是在tumblr上看到充滿主菜(!!!)的gif，

而且還非常悲慘的找不到圖片是從哪裡來的。

從畫面的精緻程度，

我一直以為是電影，

直到後來在因緣際會下看到了這首歌，

才終於找到了那些圖片的來源 > <

個人覺得這部MV拍得簡直就像電影一樣完全不枉費我的誤會，

經過各種剪接和口白後也比原曲長了很多，

真的很難看到那種長達13分鐘還完全不會讓人厭倦的MV啊!!!

Fate & Faith

前一陣子在因緣際會下接觸了與各種宗教有關的主題，

在討論的過程中，

好像突然認知到了一些過去的自己沒想通的事情。

因為略涉及宗教議題想要聲明一下，

我完全不是宗教學家或這個領域的專家，

雖然有討論到宗教但其實我是以此探討自己的DS價值觀，

無法接受這兩者被扯在一起的就不要點進來好了 @@

Разбитая / Broken

最近大家開始跟風L流行(?!)起了回顧文，

但我想要在回顧我入圈以來的各種成長之前，

先在2016年的第一篇文章，

回顧過去一整年到底發生了什麼莫名其妙的事情。